1 Тема от участника Элли Куин

  • Откуда: Реутов
  • Зарегистрирован: 2011-10-11
  • Сообщений: 119

Тема: Какие песни отражают реальность? | (по текстам некоторых песен)

Я всегда считала, что ответы, которые так нужны, иногда можно услышать, если прислушаться к текстам песен. Одна из групп, которая всегда отражала реальность в творчестве - "Машина времени". Приведу пример:
Она идёт по жизни смеясь
(А.Макаревич)

Она идет по жизни, смеясь.
Она легка, как ветер, нигде на свете
Она лицом не ударит в грязь.
Испытанный способ решать вопросы
Как будто их нет:
Во всем видит солнечный свет!

Она идет по жизни, смеясь.
Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь,
Что прощанья легки, а встречи на раз.
И новые лица торопятся слиться
В расплывчатый круг
Как будто друзей и подруг.

Она идет по жизни, смеясь.
В гостях она - как дома, где все знакомо.
Удача с ней, жизнь удалась.
И, без исключенья, все с восхищеньем
Смотрят ей в след.
И не замечают как плачет ночами

Та, что идет по жизни, смеясь...

А есть ли еще такие группы?

Отредактировал(а) Элли Куин (2012-03-14 21:21:04)

2 Ответ от участника Terex

  • Участник
  • Terex
  • Вне сайта
  • Зарегистрирован: 2012-01-06
  • Сообщений: 42

Ответ: Какие песни отражают реальность? | (по текстам некоторых песен)

In Extremo – Volmond

Komm schließ die Augen, glaube mir
Wir werden fliegen übers Meer
Ich bin nach deiner Liebe so krank
Die sich an meinem Blut betrank

Der Tag verschwand
Du wirfst dein Kleid vom Leib
Hast dein weißes Licht mir angezündet
Du mein Abendweib
Mit Wurzelhaar und Tiergesicht
Und immer werden meine Augen weit
wenn in der Nacht
Mir solch ein Mond erscheint

Komm schließ die Augen, glaube mir...

Die Bäume wachsen in den Mai
Wer will schon einsam sein
Doch heute in dem milden Licht
Bist du so nackt und heiß
Mund an Mund die lange Nacht
Der helle Mond zieht seinen Kreis
Auf dem Boden
Da liegt dein weißen Kleid

Komm schließ die Augen, glaube mir...

Закрой глаза, и поверь мне,
Бежим за море, моя Луна!
Я так болен от твоей любви,
Моею кровью та напилась допьяна.

День исчезает без следа, ты рвёшь одежду прочь.
Я белым пламенем твоим охвачен, ты - моя ночь.
Животным обликом, и взглядом древних глаз полна,
Когда во тьме такое вижу, зову - "моя Луна".

Тот не захочет быть один, в ком прорастёт весна.
Но в мягком свете жёлтых глаз нага ты и бледна.
И это ночь - героев ночь, пусть вечно длиться мгле.
Под кругом медленным Луны твои одежды - на земле

Отредактировал(а) Terex (2012-03-14 22:40:50)

Сны бывают реальны как жизнь. Значит мы можем создавать миры которых нет.

                       Стреляя в воду, всегда попадаешь в центр круга